(Az angol nyelvű eredeti szöveg elérhetősége: http://cassandralegacy.blogspot.hu/2014/05/the-sowers-strategey-how-to-speed-up.html ) "Kiment a magvető vetni. Amint vetett, némely szem az útfélre esett. Odaszálltak az (égi) madarak és fölcsipegették. Némely meg köves helyre esett,…

Tegnap a Margitsziget déli részén járva valami kis fesztiválfélébe ütköztem (Tedd meg magadért - Környezettudatos családi sportnap a Margitszigeten a Szökőkút környezetében), az ilyen alkalmakon megszokott kis kütőskalácsos-kézművessajtos-lángosos standokkal. A kellemesen…

Hogy oda kellett írnom a hónap elé a 2015-ös évet a címben, azt is jelenti, hogy immár egy éves az ajánló, jöjjön az április-márciusi megaadag. Mindenekelőtt egy fantasztikus dolog: Itt elérhető teljes magyar fordításban Charles Eisenstein Megszentelt gazdaságtan: pénz,…

Az interjút készítette: Alexander Ač, PhD, Global Change Research Center, Csehország. Az elkövetkező sorozatban olyan írások magyar fordítását teszem közzé, amelyek megítélésem szerint a megfelelő sűrűségben tartalmaznak fontos üzeneteket, érdekes meglátásokat. Ez nem…

A nyersolaj ára az elmúlt fél évben csaknem megfeleződött, a 2014 körüli 110 dollárról év végére 60 dollár alá csökkent, a folyamat pedig az újévben sem állt meg. Ez csak felületesen nézve tűnik jó hírnek, ám a jelenség több oldalról veszélyes: visszafoghatja a jövőt…

Nemrégiben a Kapitalizmus nevű blog, válaszul egy, a Facebook-felületükön hozzájuk intézett, szándékoltan provokatív kérdésére (Idézem: „A Kapitalizmus blog mikor értekezik már arról is, hogy lehetne a GDP-t csökkenteni – megmentendő a bioszférát és az…

Október elején két napot töltöttem a SUSCO nevű, az Antall József Tudásközpont által hagyományteremtő céllal rendezett fenntarthatósági konferencián és expón a Millenáris Parkban, néhány benyomásomat rögzíteném így két hét távlatából. A szekciók első nap a…

Tarthat-e tovább a gazdasági növekedés? Mit jelent számunkra a magunkban hordozott genetikai örökség? Hogy jelenik meg az emberi történelemben a maximális teljesítmény elve? Miért reagálunk késve, pánikszerűen a válságjelenségekre? És a legfontosabb: hogyan tovább? Ezekre a…

Miért szeretik a fókák az offshore szélfarmokat? Merthogy úgy látszik, valamiért nagyon vonzza őket.Elképzelhető, hogy segíti őket a táplálékszerzésben, hiszen a halászatra ezeken a részeken - szerencsére - nincs mód. (angol) Ökologikus építészet, társadalmi…

Alighanem kevesen ismerik a Tyee (lazac) elnevezésű kanadai hírportált. Múltkor teljesen véletlenül akadtam rá és leesett az állam, milyen minőségi újságírás folyik odaát. A tavasszal indult A Millennial Asks: Are We Screwed? (kb.: Y Generáció: végképp el van rontva a…